特朗普白宫记者会,谈及中美在日内瓦发布联合声明,“对统一与和平也非常有利”,吓得

湾湾老王 2025-05-13 20:04:47

特朗普白宫记者会,谈及中美在日内瓦发布联合声明,“对统一与和平也非常有利”,吓得赖清德当局赶紧“澄清”,说特朗普谈的只是经贸,中美谈判无涉台湾问题。

有绿营侧翼甚至赶紧解释,说特朗普的原话是" I think it's going to be great for unification and peace ",这个 " unification " 应该翻译成“经济整合”而非“统一”。然而,熟悉经贸整合(大陆习惯称“一体化”)用语的人应该晓得,英文称这种“整合”,通常用的是 " integration " 而不是 " unification " ,且跟“和平” ( peace ) 接在一起说,更像是说政治及军事意义上的台海和平,偏向“两岸统一”的意涵。

何况特朗普究竟指的是什么意思,也只有特朗普自己说明最有说服力,如果真的无涉台湾,赖清德当局又何必急著代特朗普“澄清”?

说穿了,这只是又一次证明,赖清德真的很在意美国对他“不信任”,甚至可能随时会抛弃他。事实上,早在2024年赖清德当选前夕,当时的拜登政府就曾透过白宫简报会,表示美国能接受任何和平解决台湾问题的方案,这当然就包含“和平统一”。

特朗普从竞选、当选再到正式上台,也反复放话他“绝不会承诺对台防卫,因为他还要去谈判”,这也反映出他对台湾的想法,大致就和马斯克,还有他长期的文胆、现任代理国务次卿毕提一样,那就是台湾早晚会被统一,台湾可能为美国带来的战略风险,已经大于战略利益。因此,与其真的为防卫台湾投入大笔建设,不如想方设法对台湾敲骨吸髓,榨干台湾最后的剩余价值,然后头也不回把这具枯骨抛弃,过程中还能拿来和中国大陆多少讨点便宜,反正是无本生意,稳赚不赔!

最讽刺的,就是赖清德才刚喊出“脱中入北”,结果美国主子又要你和中国大陆 " unification" ,绕了半天只是多给美国剥掉一层皮,“跪美卖台”之后,面对中国大陆自然也更无谈判筹码,历史的荒谬就在于:自称“台独工作者”的人,最后反而成了“促统工作者”!

0 阅读:6
湾湾老王

湾湾老王

感谢大家的关注