1954年10月1日，是新中国成立5周年，苏联领导人赫鲁晓夫就带着很多人来庆祝。
庆祝结束后，赫鲁晓夫想去各地看看，但是在山东济南，却发生了一件很不愉快的事。
到达济南火车站时，因为时间太早，没有几个人，赫鲁晓夫就带着大家在车站转了转。
大家看到一个十八九岁的小姑娘，是车站的押车员，长得很可爱，大家就过去和她聊天，布尔加宁聊得高兴了，竟然伸出手，摸了一下这位姑娘的脸。
这位小姑娘吓得尖叫一声，赶紧跑开了，翻译师哲也很生气，对布尔加宁说：“你不能这样做。”
但是，布尔加宁毫不在乎地说：“她比我的孙女还小。”
师哲说：“她不是你的孙女，这里也不是苏联，在中国是不能随便摸小姑娘的脸的。”
布尔加宁嘟囔了几句，显得很不高兴。
这件事，就体现了苏联人的傲慢。
可能在布尔加宁看来，这个小姑娘比自己的孙女还小，就是一个小孩子，自己摸摸她的脸并没有什么，只是在表达自己对她的喜欢而已。
但是他忘了，这是在中国，跟苏联人的生活习惯是不一样的，不能用苏联人的方式来对待中国人。
可能布尔加宁做出这个举动并没有恶意，但体现出来的却是苏联人对待中国和其他社会主义阵营国家的傲慢。
苏联是社会主义阵营中的“老大哥”，确实也帮过其他国家不少忙，但是，他们以“老大哥”自居的傲慢，却也给其他国家带来了伤害，比如这次事件，就是这种思想的体现。
后来中苏关系走向恶化，反目成仇，其实就是苏联人的这种思想造成的。
