一篇真实的读后感:好书,但与我无缘
张允说文学
2025-04-07 15:04:17
《沉思录[搜索高亮]》
当罗马帝国的疆域在蛮族铁蹄下震颤时,马可·奥勒留在羊皮卷上挥挥洒洒,在心灵上构建了另一片宁静的疆土。他将自己的感悟,以一条条笔记的形式记录下来,成为了这部流传千年的著作。
.
这本书评分很高,不过仅限梁实秋译本,其他个别版本翻译十分离谱。看到一个豆友的犀利评价“经过一番头皮发痛和自己角力的阅读,终于了解到,马克·奥勒留的思想原本清明朴素,阐释简约流畅。不是作者的晦涩繁复,是译者煞费苦心的翻译,把一杯澄澈的水,烹成馊气散溢的汤”
.
虽然它很经典,但是对于喜欢东方哲学(如《道德经》《易经》)的我而言,它并不讨喜。或许因为他的一些价值观我不太认可,导致感觉说教气息有点浓。不过这本身就是他自己的笔记记录,他大概没想说服任何人。
.
书中句子还是很有哲理的,易读且引人深思,相信能帮到很多内耗的人。它是和我没有什么缘分,但确实是一本好书,而且分一小段一小段,很适合碎片时间阅读。所以,虽然我心中给它打3星(还行),但客观角度讲还是给了4星(推荐)。
.
小隐隐于野,中隐隐于市,大隐隐于朝。奥勒留便是大隐,他践行着帝王的职责,将朝堂视为修行的道场。奥勒留能在乱世之中开辟心灵的净土,希望我们也能在喧嚣中抵达澄明之境。
0
阅读:0