「赛季结束」采访：Clint Capela 篇
Q1
这个赛季以这样的方式结束，你从这段时间取得的成就中收获了什么？
这个赛季很漫长，经历了很多起伏。刚开始的时候，我们开局不错，我真的觉得我们能打进季后赛，但结果没成。我知道这里的每个人都尽了最大努力，但事情没成。所以这很难接受，但我们无能为力。大概就是这样。
Q2
你觉得自己在哪些方面展现了大家可能忽略的能力？
怎么说呢，感觉这是我在这里的第五年了。第一年还不错，之后开始变得有点难。不同的教练，不同的理念，有些东西会变，你会观察这些变化是否能让事情变得更好，然后从中学习。
Q3
你觉得自己在这些变化中成长了多少？
嗯，人们总说我一直在倾听，但我确实学到了很多。从教练那里，从理解比赛的不同方式，到帮助球队和队友的方法，我在这些方面都有很多收获。
Q4
失去首发位置时，你如何应对球队选择让奥孔谷顶替的决定？
显然这从来都不容易。因为我觉得自己应该是首发，但我也能接受扮演其他角色，这对我来说很重要。奥孔谷对我来说是除了吹杨外相伴最久的队友了。我也为他得到机会展示自己、帮助球队感到高兴。
Q5
教练组提前告诉过你这件事吗？还是说这是个意外？
我大概感觉到会这样，算是预料之中吧。
Q6
你现在的身体状况如何？
好多了。手指感觉好多了，已经能在场上做动作了。大概再有两周就能完全恢复。
Q7
你和Mo（盖耶）的关系怎么样？他说从你身上学到了很多，你们是如何互动的？
自从莫来了之后，可能因为我们都会说法语，在场外也一起活动，所以各方面都能聊得来。篮球方面，我会给他建议，而他一旦应用起来，确实对他帮助很大。在场外我们也是朋友，会一起打游戏什么的。互相帮助，这是双向的。
Q8
你如何看待Mo的比赛表现和他的潜力？
他之前没打太多比赛，但赛季末段有机会展示时进步很快。他的投篮还能更好，但封盖什么的已经展现出来了。他只需要找到一个稳定的环境，保持稳定就能变得特别。他有所有条件，而且一直在努力，未来会很让人兴奋。
Q9
这个赛季虽不如意，但球队有哪些积极的东西值得总结？
我们有很多年轻球员，他们拼尽全力，几乎达到了目标。这个赛季让我看到一群人为共同目标努力的样子。虽然没成功，但总有机会再来。大家合作得很好，都尽力了。
Q10
面对逆境时，球队和你的韧性说明了什么？
这说明我们在乎，热爱比赛，热爱代表这支球队拼尽全力。过程中会有起伏，会有沮丧的日子，但这就是团队的意义。我能说，每个人都做到了最好。
Q11
你个人如何看待这个赛季？对未来在亚特兰大、NBA或世界杯的规划有什么想法？
我一直认为自己会留在NBA，但这是个商业联盟，赛季结束后什么都有可能。现在要看情况。
Q12
前场阵容薄弱对赛季末段的影响有多大？尤其是伤病对你们和杰伦、南斯的冲击？
影响很大。杰伦这样的年轻球员受伤，对球队是重大打击。伤病是赛季的一部分，只能面对。大家尽力了，但现实就是很难。如果没受伤病影响，我们本可以更好。但这就是现实。
翻译© 群鹰基地
chinahawks ｜我的观赛搭子
